1.おふくろの海

作词:东条寿三郎
作曲:サトウ进一

俺が半分 つくったような
苦劳白发の おふくろよ
おやじを失くした 小舟も锖びて
矶の波间に ゆれながら
漕ぎ手待ってる 泪のむこう

年はとっても 动けるうちは
浜に出るのが 生きがいと
送ってよこした 包を开けりゃ
海の匈いと 母ごころ
なんで故乡(こきょう)は 近くて远い

赤い浜なす 今年も咲いた
岬外れの 日暮れどき
背中を丸めて 番屋の隅で
网を缮(つくろ)う おふくろを
梦で今夜も 负ぶってやろう